ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Sex, Drugs Consequences. Το ραδιοφωνικό σόου της Κλόι κινδυνεύει να κοπεί στον αέρα, όταν ένα περίεργο γεγονός που έχει σχέση με ναρκωτικά βγαίνει στην επιφάνεια. Την ίδια στιγμή, η Κόρτνεϊ προσπαθεί να καταλάβει τι μπορεί να θέλει πραγματικά από αυτήν η νέα φίλη της, Τζάκι.