Στη διάρκεια μιας συνεδρίας, ο Γουίλ φαντάζεται τον εαυτό του να σκοτώνει τον Χάνιμπαλ και περιγράφει με ειλικρίνεια το όραμά του. Ο Τζακ φέρνει στο προσκήνιο ένα άτομο από το παρελθόν για να βοηθήσει τον Γουίλ να παγιδεύσει τον Χάνιμπαλ.