Η Charlie ανησυχεί ότι ο Mike δε σκέφτεται καθαρά στην προσπάθεια του να βρει τον Markham, και φοβάται ότι έχει βάλει τον Briggs σε κίνδυνο καθώς εμφανίζεται στο αστυνομικό τμήμα, σε μυστική αποστολή.