Η Ρέιτσελ και η Φοίβη πείθουν τον Τζόι να βγει με μια γνωστή τους. Όταν η κοπέλα τους λέει πως δεν ενδιαφέρεται να κάνει κάποια σοβαρή σχέση με τον Τζόι, οι δύο φίλες προσπαθούν να βρουν έναν ωραίο τρόπο για να του το πουν χωρίς να τον πληγώσουν. Ο Τσάντλερ και η Μόνικα βρίσκονται αντιμέτωποι με μια ανάλογη κατάσταση. Η Μόνικα χωρίς να το θέλει καλεί την Τζάνις, την πρώην ενοχλητική κοπέλα του Τσάντλερ, στον γάμο τους και τώρα προσπαθεί να βρει έναν τρόπο για να την αποφύγει…