Στο ανεπανάληπτο πάρτι στο Bushwick του Μπρούκλιν, η Hannah μαθαίνει ποιο είναι το κύριο χαρακτηριστικό του Adam, ενώ η Marnie βγαίνει εκτός εαυτού βλέποντας τον Charlie, και ο Ray γίνεται ο πνευματικός οδηγός της Shoshanna.