Η Έλι και η Λίλα είναι αδερφικές φίλες. Γνωρίζονται από μικρές και μοιράζονται τα πάντα, ακόμη και το κοινό όνειρο για μια εντελώς διαφορετική ζωή. Ζουν στο ίδιο προάστιο του Παρισιού, το οποίο απέχει μόλις δέκα λεπτά, με το μετρό, από το κέντρο της πόλης, αλλά έχουν κουραστεί να απέχουν δέκα λεπτά κι από τη ζωή που θα ήθελαν να ζήσουν. Από ασήμαντα μπερδέματα μέχρι τεράστια ψέματα, οι δυο φιλενάδες θα κάνουν οτιδήποτε περνάει από το χέρι τους προκειμένου να καταφέρουν να κατακτήσουν τη ζωή που ονειρεύονται, στην οποία όλα φαντάζουν τόσο ιδανικά και πιθανά. Θα πρέπει να έχουν υπόψη τους ωστόσο πως ότι λάμπει δεν είναι απαραίτητα χρυσός…