Η Μαχίτα αρρωσταίνει περιμένοντας τη μητέρα της έξω στο δρόμο, ενώ ο Χουάν καταθέτει και εκλιπαρεί τον δικαστή να μην πάρει τη Μαχίτα μακριά του καθώς είναι ό,τι πολυτιμότερο έχει. Ο πάτερ Ανσέλμο επισκέπτεται την Καντελαρία στο νοσοκομείο και ψάχνει να βρει και τη Μαρία. Η απόφαση της δίκης βγαίνει υπέρ του Χουάν, ο οποίος πετάει από την χαρά του, αγνοώντας όμως ότι η κόρη του είναι πλέον αρκετά άρρωστη...