Η αφοσίωση του Brody στην αποστολή ταλαντεύεται, όταν συναντά ένα φάντασμα από το παρελθόν του. Εντωμεταξύ, η επιβεβαίωση του Lockhart αναμένεται, και ο Saul ακροβατεί ανάμεσα στην επιτυχία και την αποτυχία.