Επεισόδιο 4.16:
Blunt
Ο Ρις κι ο Φιντς καλούνται να προστατέψουν μια μικροαπατεώνισσα, μετά την αποτυχία του σχεδίου της να κλέψει χρήματα από ένα θεραπευτήριο που πουλά ιατρική κάνναβη. Σύντομα θα εκπλαγούν από το πόσους εχθρούς μπορεί να έχει ένας άνθρωπος!