"Ο μοχθηρός Jonas Hodges εμφανίζεται ως ο νέος εχθρός του Jack Bauer, καθώς η ατέλειωτη και τρομακτική μέρα δίνει τη θέση της στη νύχτα.