Ο Νίκος και ο Αντώνης, αφού δίνουν και παίρνουν αμοιβαίες εξηγήσεις από τη Βάσω και την Τζένη αντίστοιχα, προσπαθούν να επιστρέψουν εγκαίρως στο στρατόπεδο. Κι ενώ ο Βασίλης στήνει μια αυτοσχέδια επιχείρηση εύκολου χρήματος, ο Λάζαρος ζητάει από τη Μαργαρίτα το λόγο που τον έστησε στο πρώτο ραντεβού τους. Το ραντεβού επαναλαμβάνεται, με το Λάζαρο να πηγαίνει τη Μαργαρίτα σε ένα μάλλον ασυνήθιστο μέρος και τα πράγματα να μην πηγαίνουν όπως ακριβώς θα τα ήθελαν. Και όλα αυτά την ώρα που στο στρατόπεδο σκάει μία χειροβομβίδα με απρόβλεπτες συνέπειες...