Μια οικογένεια μετακομίζει στο Όκλαντ αλλά δεν μπορεί να τακτοποιηθεί μέχρι να ακολουθήσει το σύστημα στέγασης της πόλης, το οποίο βασίζεται σε πλειστηριασμούς.