Οι συνθήκες γίνονται όλο και πιο αντίξοες με αποτέλεσμα η Emily να πάρει ακραία μέτρα όχι μόνο απέναντι στους Graysons αλλά και σε δικούς της ανθρώπους.