Προσπαθώντας να σώσουν την ζωή μιας ασθενούς ο Michael και η Kate αναγκάζονται να εργαστούν μαζί. Στην κλινική Holt, ενώ ο Michael εξετάζει μια μέλλουσα νύφη που υποφέρει από πονοκεφάλους λόγω άγχους, η μητέρα της που την συνοδεύει λιποθυμάει. Ο Michael σπεύδει να την εξετάσει και αντιλαμβάνεται ότι έχει ένα σοβαρό θέμα υγείας.