Καθώς το θέρετρο Ντόρσερ, στο Μπρόντσερτς, προετοιμάζεται για τη θερινή περίοδο, ο εντεκάχρονος Ντάνι Λάτιμερ εξαφανίζεται. Η τοπική επιθεωρήτρια, Έλι Μίλερ, επιστρέφει από διακοπές με την οικογένειά της και μαζί με τον ντετέκτιβ Άλεκ Χάρντι καλείται να ερευνήσει την υπόθεση.