Επεισόδιο 2.6:
Unanswered prayers
Ο Ντέιλ αντιμετωπίζει τις προσπάθειες τεκνοποίησης με τη Λέισι σαν καταναγκαστικό έργο και έτσι απομακρύνεται. Η Λινέτ εθίζεται στα παυσίπονα, ενώ η Ράιλι πιέζει τον Κάιλ να συνεργαστεί με την αστυνομία στις έρευνες για την υπόθεση της δωροδοκίας.