Επεισόδιο 2.21:
A sympathetic crotch to cry on
Η Έβελιν ανακαλύπτει τυχαία πως ο δεύτερος σύζυγος της, ο Χάρι, πέθανε. Αν και χαίρεται που ο Άλαν συμφωνεί να τη συνοδεύσει στην κηδεία του Χάρι, η Έβελιν γίνεται έξαλλη όταν ανακαλύπτει πως ο γιος της διατηρούσε επαφή με τον πρώην σύζυγο της. Η Έβελιν αποκαλύπτει στον Τσάρλι και τον Άλαν την αλήθεια για τον χωρισμό της από τον Χάρι. Δεν τον παράτησε εκείνη, αλλά εκείνος και μάλιστα για μια νεότερη γυναίκα. Ο Τσάρλι και ο αποφασίζουν να παρευρεθούν και εκείνοι στην κηδεία και η Έβελιν μαθαίνει μια σημαντική λεπτομέρεια για τη ζωή του πρώην συζύγου της...