Επεισόδιο 21.7:
Δολοφόνος στο αμάξι / Εξ επαφής
Στην Ατλάντα, μία δοσοληψία ναρκωτικών σε ένα πάρκινγκ καταλήγει σε ανταλλαγή πυροβολισμών που στοιχίζει τη ζωή σε δύο άτομα. Στην Τάλσα, μία εκτέλεση έξω από έναν μοτέλ οδηγεί σε διπλό φόνο όταν ο δολοφόνος αντιλαμβάνεται ότι υπάρχει αυτόπτης μάρτυρας.