Ο Γουίλ, ο Μπράουσαρντ, η Κέιτι και η Έιμι έρχονται αντιμέτωποι με ένα επείγον περιστατικό. Στο μεταξύ, ο Σνάιντερ σχεδιάζει να αποκτήσει τον έλεγχο στο Σιάτλ, ενώ ο Κάινς προσπαθεί να διαχειριστεί τις επιπτώσεις λάθος κινήσεων.