Αναζήτηση
Η διερμηνέας - iShow.gr
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
VIDEO
Η διερμηνέας - iShow.gr
Είδος
Θρίλερ παραγωγής 2005
Διάρκεια
128'
Συντελεστές
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
VIDEO
Υπόθεση
Θρίλερ
Μία διερμηνέας [Νικόλ Κίντμαν] που εργάζεται στον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών, ακούει άθελά της κάποιους μέσα από τον Ο.Η.Ε. να σχεδιάζουν τη δολοφονία ενός αμφιλεγόμενου Νοτιοαφρικανού ηγέτη. Αυτόματα συνειδητοποιεί ότι κινδυνεύει και η δική της ζωή, ενώ δε θα αργήσει να καταλάβει ότι δεν θα πρέπει να εμπιστεύεται ούτε καν τον πράκτορα του FBI [Σον Πεν] που έχει αναλάβει την προστασία της. Σύντομα και οι δυο τους θα έλθουν αντιμέτωποι με μυστικά, κινδύνους και καταστάσεις που ξεπερνούν και τους ίδιους και τις αρχές τους. Δυστυχώς ή ευτυχώς… η αλήθεια ΔΕΝ χρειάζεται μετάφραση, ακόμα κι όταν έννοιες, όπως «θύμα», «θύτης», «δόλωμα», «ύποπτος» μπερδεύονται τόσο ώστε τα νοηματικά όρια να είναι τελείως ασαφή…

Trailer
Φωτογραφίες
Πληροφορίες
ΤΙ ΕΧΕΙ «Η ΔΙΕΡΜΗΝΕΑΣ» ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΟΙ ΑΛΛΕΣ ΤΑΙΝΙΕΣ:

• Ένα σκηνοθέτη του ύψους του Σίντνεϊ Πόλακ [έξι χρόνια τώρα ασχολείται μόνον με αυτό το πρότζεκτ!]
• Το βραβευμένο με Όσκαρ δίδυμο πρωταγωνιστών Νικόλ Κίντμαν – Σον Πεν
• Το συνδυασμό της αισθητικής των πολιτικών θρίλερ της δεκαετίας του ’70 με την επίκαιρη διάσταση της εξάπλωσης της τρομοκρατίας στην εποχή μας.
• Την άδεια, για πρώτη φορά στην ιστορία, να πραγματοποιηθεί το μεγαλύτερο μέρος των γυρισμάτων μίας κινηματογραφικής ταινίας ΜΕΣΑ στις κεντρικές εγκαταστάσεις του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη!
• Συναισθήματα που εκφράζονται μέσα από τις σιωπές, δράση που κινείται υπογείως, μία μοναδική χημεία ανάμεσα στους δύο πρωταγωνιστές, εξαιρετικούς ηθοποιούς στους δεύτερους ρόλους.
• Αποφυγή όλων των κλισέ του Χόλιγουντ: δεν υπάρχουν «καλοί», «κακοί», «ήρωες» και «αντιήρωες» - συναντάμε μόνον αληθινούς ανθρώπους, χαρακτήρες με υπόσταση, καταστάσεις που δε μοιάζουν απίθανες και ακατάληπτες…
• Δύο σεναριογράφους με εντυπωσιακά βιογραφικά: Ο Σκοτ Φρανκ έχει γράψει στο παρελθόν τα σενάρια των ταινιών “Minority Report” και “Out Of Sight”, ενώ ο Τσαρλς Ράντολφ, έχει ντοκτορά στη Φιλοσοφία.

ΟΙ ΚΑΛΟΙ ΔΙΠΛΩΜΑΤΕΣ ΚΙΝΟΥΝΤΑΙ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑΚΑ…


• Τα γυρίσματα γίνονταν μόνο κάθε Σάββατο και Κυριακή, καθώς όλες τις υπόλοιπες μέρες, οι αίθουσες ήταν κατειλημμένες. Το πρώτο “action” ακούστηκε τον Απρίλιο και το τελευταίο “cut” τον περασμένο Αύγουστο! Το συνεργείο έμπαινε στο χώρο από το βράδυ της Παρασκευής για να τα βρουν όλα έτοιμα οι ηθοποιοί το πρωί του Σαββάτου και… «ξήλωνε» πάλι τα πάντα το βράδυ της Κυριακής!!!
• Οι κομπάρσοι που κυκλοφορούν στους διαδρόμους του κτιρίου είναι κανονικοί υπάλληλοι του οργανισμού που εκδήλωσαν ενδιαφέρον να συμμετάσχουν, καθώς θεωρήθηκε πιο «ασφαλές» να μην είναι ανεξέλεγκτη η είσοδος πολλών αγνώστων προσώπων στο χώρο.
• Σε μία σκηνή πυροβολισμού, δε δόθηκε άδεια να χρησιμοποιηθούν κανονικά, άσφαιρα, πυρά, καθώς ένα έκτακτο συμβούλιο ασφαλείας είχε συγκληθεί σε κοντινή αίθουσα…
• Τα μέτρα ασφαλείας ήταν, όπως μπορεί εύκολα να φανταστεί κανείς, δρακόντεια. Παρόλα αυτά, επετράπη σε μερικούς από τους τεχνικούς του συνεργείου να κουβαλούν μαζί τους μαχαίρια και άλλα αιχμηρά αντικείμενα, άπαξ και αυτό κρινόταν απαραίτητο για πρακτικούς λόγους.

Συμμετέχουν
Νικόλ Κίντμαν
Silvia Broome
Σον Πεν
Tobin Keller
Κάθριν Κίνερ
Dot Woods
Jesper Christensen
Nils Lud
Yvan Attal
Philippe
Ερλ Κάμερον
Zuwanie
Τζωρτζ Χάρις
Kuman-Kuman
Μάικλ Ράιτ
Marcus
Κλάιντ Kusatsu
Police Chief Lee Wu
Έρικ Keenleyside
Rory Robb
iShow.gr - Ο κόσμος της Showbiz
ΑΪΣΟΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ INTERNET Μ.ΙΚΕ
Επικοινωνία: press@ishow.gr
Τηλ. 211-4100551