Η Εύα προκειμένου ν" αρχίσει η "μεταμόρφωσή" της πηγαίνει σε ένα ξενοδοχείο εκτός πόλης όπου την υποδέχεται η Έρση, όχι και με τον καλύτερο τρόπο. Το σχέδιο του Ορέστη για το "ζεστό" ραντεβού της Κατερίνας και του Λουκά καταλήγει σε φιάσκο.