Η Μέι βασανίζεται από αναπάντητα ερωτήματα σχετικά με το θάνατο του άνδρα της. Ο Κέιλεμπ μιλά στον Τζο για την πηγή του στη CIA. Η Ζουμπέρ κι ο Μπόιντ συναντιούνται στο σπίτι της Κάθι και κάνουν μια σημαντική ανακάλυψη.