Η Τζέσι μετακομίζει στο σπίτι της οικογένειας Τράγκερς και αντιμετωπίζει προβλήματα προσαρμογής. Η Αμάντα εξομολογείται ότι δεν αισθάνεται καλά από τότε που την απήγαγαν. Ο Κάιλ είναι αποφασισμένος να ανακαλύψει την αιτία της δυσφορίας της και διακριτικά της κάνει κάποια τεστ, ενώ με ένα φιλί στέλνει στον εγκέφαλό της ηλεκτρικά κύματα…