Οταν αποκαλύπτεται η ταυτότητα ενός μυστικού αστυνομικού, παλιού φίλου του Κένεξ, ο οποίος παρίστανε το "μάγειρα" μιας εξαιρετικά εθιστικής ουσίας, οι Κένεξ και Ντόριαν αναλαμβάνουν δράση και στρέφονται στον Ρούντι Λομ για βοήθεια.