Στο σημερινό επεισόδιο, οι ειδικοί επιθεωρητές της ASPCA Αν Μαρί, Μαρκ και Χένρι προσφέρουν τη βοήθεια τους σε ένα εστιατόριο στο οποίο το προσωπικό βρήκε δύο σκύλους μέσα σε μία αποθήκη.