Επεισόδιο 1.11:
Embodied Cognition
Η νέα πελάτισσα είναι ένα κορίτσι πολύ ώριμο για την ηλικία του, το οποίο αναθέτει στην ομάδα να βρει ταίρι στον χήρο πατέρα της. Ανάμεσα στις υποψήφιες βρίσκεται και η γυμνάστρια του κοριτσιού, η οποία φαινομενικά είναι ιδανική περίπτωση.