Επεισόδιο 1.8:
The longest night
Ο Κερτ Σίβερ, ένα πρώην φιλόλογος, έχει συλληφθεί και εκτίει ποινή για κατά συρροή δολοφονίες. Ο Κερτ βρίσκεται ήδη οκτώ χρόνια στη φυλακή, όπου διατηρεί ένα χαμηλό προφίλ. Όμως δραπετεύει και φαίνεται πως δεν θα μπορούσε να το καταφέρει αυτό από το κάθισμα της αναπηρικής του καρέκλας.