Η ομάδα καλείται να βοηθήσει τον Jim McKenna, έναν ερευνητή που προσπάθησε να καταγγείλει τον εργοδότη του επειδή παρήγαγε επικίνδυνα γενετικά τροποποιημένα κουνουπίδια, με αποτέλεσμα να χάσει τη δουλειά του και να καταστραφεί η ζωή του.