Ενώ ο John και η Mary σχεδιάζουν να φύγουν μαζί από το Salem, κάποιοι στην πόλη συνεργάζονται για να αποτρέψουν τη διαφυγή τους, κάτι που οδηγεί σε μια αναπόφευκτη αναμέτρηση.