Έχουν περάσει λίγοι μόνο μήνες από εκείνο το μεσημέρι που το δελτίο ειδήσεων του BBC ξεκίνησε χωρίς παρουσιαστή. Αυτή τη φορά το σκηνικό επαναλήφθηκε το βράδυ.

Η παρουσιάστρια του δελτίου στεκόταν όρθια σε λάθος κάμερα, ενώ οι τηλεθεατές έβλεπαν το εντυπωσιακό πλάνο της άδειας καρέκλας. Με αγγλική ψυχραιμία η Martine Croxall πλησίασε στο τραπέζι λέγοντας: «Ξέρω... έχει ξανασυμβεί. Κάντε πως δεν το είδατε».