"Ο γνωστός ηθοποιός και σκηνοθέτης έφυγε από τη ζωή σήμερα". Αυτή η είδηση αναδημοσιεύθηκε σήμερα σε γνωστά sites και blogs. Τι ισχύει όμως τελικά;

Ο ηθοποιός και σκηνοθέτης πράγματι δίνει τη μάχη του με τον καρκίνο τα τελευταία χρόνια και η κατάστασή του είναι σοβαρή γι αυτό και χρειάζεται να νοσηλεύεται σε γνωστό ιδιωτικό θεραπευτήριο των Βορείων Προαστίων.

Κάποιοι από το ίδιο το νοσοκομείο, λοιπόν έδωσαν στη δημοσιότητα την είδηση πως ο Λευτέρης Βογιατζής σήμερα έχασε τη μάχη με την επάρατη νόσο.

Κάτι τέτοιο δεν ισχύει ευτυχώς, βέβαια ο αγώνας του συνεχίζεται και είναι δύσκολος.

Ο Λευτέρης Βογιατζής γεννήθηκε στην Αθήνα το 1945.

Σπούδασε αγγλική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, παρακολούθησε για δύο χρόνια το Ράινχαρτ Σεμινάρ στη Βιέννη και τελείωσε τη Σχολή Κ. Μιχαηλίδη στην Αθήνα.

Στο θέατρο εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 1973.

Ακολούθησαν συνεργασίες με τον Σπύρο Ευαγγελάτο, και αργότερα με την Ελεύθερη Σκηνή και την Έλλη Λαμπέτη.
Τα χρόνια αυτά, έπαιξε πολλούς ρόλους του κλασικού κυρίως ρεπερτορίου.

Το 1981 ίδρυσε την Εταιρία Θεάτρου Η ΣΚΗΝΗ και το 1988 τη νέα ΣΚΗΝΗ.

Σκηνοθέτησε και έπαιξε σε πολλές παραστάσεις, ενώ το 1989, ιδρύει το Εργαστήριο Αρχαίου Δράματος, στην απαρχή της ενασχόλησής του με το αρχαίο ελληνικό δράμα, σκηνοθετώντας την «Αντιγόνη» του Σοφοκλή.

Ακολουθούν επιτυχημένες παραστάσεις, όπως τα «Με δύναμη από την Κηφισιά», ο «Μισάνθρωπος», «Ελένη», «Η νύχτα της κουκουβάγιας», οι «Πέρσες», «Τέφρα και Σκιά», «Καθαροί Πια» και άλλες μεγάλες θεατρικές επιτυχίες.

Στον κινηματογράφο πρωταγωνιστεί σχεδόν αποκλειστικά στις ταινίες του Νίκου Παναγιωτόπουλου, με τον οποίο τον συνδέει μια μεγάλη φιλία.