Σε μια προσπάθεια να σώσει την Άσλει, που λείπει από την ημέρα του ‘spa’, η Κέισι αποφασίζει να χαλαρώσει τους κανόνες της αδελφότητάς τους. Αλλά, όταν το μάθουν οι υπόλοιπες, η Κέισι θα είναι αυτή που θα την πληρώσει. Εν τω μεταξύ, ο Ράστι ελκύεται από την Τίνα, την κοπέλα που εργάζεται με τον Ντέιλ κατά των αδελφοτήτων.